老頭碎碎唸

It is St.Martin’s day, we’ll eat chestnuts, we’ll taste the wine.

聖馬丁節（英語：St. Martin’s Day，德語：Martinstag）也譯為聖瑪爾定節，是每年11月11日，為慶祝天主教聖人馬丁的慶日而舉辦的宗教傳統節日。聖馬丁節盛行在歐洲，主要有德國，奧地利，荷蘭，瑞士，比利時，英國，馬爾他，波蘭，西班牙，葡萄牙等。

11月11日是St. Martin’s Day，聖馬丁節，聖人馬丁原是羅馬士兵，聖洗後成為一名僧侶，最著名的傳奇式說他有一次途中遭遇暴風雪，見到一位生命垂危的乞丐，他毫不猶豫地把自己的斗篷撕下一半分給那位乞丐給他溫暖，就在那個夜晚，馬丁夢到Jesus穿著他送給乞丐的那半片斗篷。在11月11日這天，許多的歐洲國家都會慶祝St. Martin’s Day。

今天聖馬丁節為什麼會用栗子作為LOGO，因為聖馬丁節是葡萄牙人為了慶祝秋季豐收的.節日。在當日，大家會按照傳統習俗吃栗子以及喝新酒。