close
第44屆法國安古蘭國際漫畫節26日開始一連4天在法國舉行,今年台灣館主題為「台灣漫畫公寓:夢想的基地」,現場布置成一間溫馨小公寓,象徵漫畫家的夢想起源及創作初心。今年將派出6位漫畫家「出征」,帶著具有台灣元素的作品前進法國。
2017安古蘭漫畫節台灣館策展人黃健和表示,台灣參加安古蘭至今已邁入第6年,今年的形象主題「台灣漫畫公寓」,靈感來自許多漫畫家的創作起源,都是從小公寓租屋開始,漫畫創作者集結在一間公寓裡、在小小空間中彼此激勵創作。
黃健和舉例,現在台灣最大的漫畫版社老闆、東立出版范萬楠,50年前就是和知名古籍經典漫畫作者蔡志忠一起北上合租公寓,開始了彼此的漫畫人生。20多年前、台灣漫畫的第二個黃金年代,當時創作者如麥人杰、林政德等人,都是在一間間公寓裡創作,與編輯間拉扯鬥智。世界各國的漫畫創作者也都有相同經歷。
因此,今年會在展場將台灣館布置成公寓中各式角落,如廚房、臥室、客廳、陽台、廁所等,讓6位漫畫家自由選擇,創作者可以從中找到畫畫時,龜在自己喜歡的小天地、構思漫畫的熟悉感。
今年台灣將派出6名漫畫家遠赴安古蘭,包含陳穩升、左萱、游圭秀、Adoor YEH等人,與已提前到法國的駐村漫畫家陳沛珛、61Chi。
今年27歲的左萱是新秀漫畫家,作品「神之鄉」描繪自己老家、桃園大溪老街的神將文化。「神之鄉」是外國人不熟悉的題材,這次到法國,她想要將這些屬於台灣的故事,說給不同國家的人聽,或許對方會感到陌生、不能融入,但有也可能因新奇吸引對方目光。
同樣是年輕新秀的漫畫家阿多(Adoor YEH)正在連載中的作品「孤島」描述傳教士到孤島遇到當地原住民,展開文明與非文明間對話的故事。阿多說,世界各地都有原住民,其實都有些共通性,希望把具有南島風格的漫畫帶到法國與大家分享。她也說到,自己也曾住過英國2年,認識許多漫畫家,也希望在這次安古蘭期間相遇、彼此交流。
黃健和說,日本、韓國推廣漫畫,都曾到安古蘭進行國際推廣,歷經10多年才有成果,參展成效至少要以10年為單位。台灣參加這幾年來,授權法文、德文等版本的漫畫數量明顯增加,很多漫畫家也有更多與歐洲合作的機會,希望透過持續參展,除發揚台灣漫畫,也能讓創作者知道國際趨勢、保持創作動能。
全站熱搜
留言列表