- Oct 16 Sun 2016 20:42
台大人類學博物館昨舉行一場別開生面的「國寶結拜儀式」
台大人類學博物館昨舉行一場別開生面的「國寶結拜儀式」,台大博物館和排灣族望嘉部落結拜為兄弟,留下該館收藏、去年指定為國寶的排灣族阿盧夫岸舊社祖先柱,望嘉部落族人則另複製一件祖先柱,將祖靈迎回部落。相隔近九十年,望嘉部落祖先終於達成回部落的想望。
現今歐美博物館多數還在為殖民藏品爭議尋求解方,台大人類學博物館去年就以「迎娶」的方式,獲排灣族佳平部落首肯,將其祖靈柱留在台大收藏,重建博物館藏品與原住民部落的連結關係;今年再度由部落主動規畫並提出結拜儀式,將排灣族望嘉部落的石雕祖先柱留在台大,建立長期盟約,確立博物館與原住民的夥伴關係,引起歐美各大博物館矚目。
望嘉部落百名族人昨北上觀禮,台大由文學院院長陳弱水代表,與部落頭目進行互換禮刀、喝連杯酒等結拜儀式。
- Oct 16 Sun 2016 07:24
環保署今召開環評大會審查亞泥西部復礦的羅慶仁、羅慶江案,決議該案進入二階環評
環保署今召開環評大會審查亞泥西部復礦的羅慶仁、羅慶江案,決議該案進入二階環評。
環團一早前往行政院抗議,指出目前全台至少有195個礦場,卻只有15%曾進行環評,許多山區礦場更侵犯原住民傳統領域,直批日前收到經濟部公文,回應「無需就礦業開發進行政策環評」,與環署堅持環評立場不同調。
由於去年關西石灰石採礦計畫展開環評程序,反對開發的環團與居民一再要求行政院檢討西部復礦政策,並進行政策環評。6月,甫上任的環保署長李應元更明確宣示已著手推動水泥採礦的政策環評,且將修訂「開發行為應實施環境影響評估細目及範圍認定標準」,未來要將所有礦業展延都將納入環評,預計半年可內完成。
- Oct 16 Sun 2016 07:23
台大人類學博物館今舉行一場別開生面的「國寶結拜儀式」
台大人類學博物館今舉行一場別開生面的「國寶結拜儀式」,台大博物館和排灣族望嘉部落結拜為兄弟,留下該館收藏、去年才指定為國寶、具有300年歷史的排灣族阿盧夫岸舊社祖先柱,望嘉部落族人則在部落另複製一件祖先柱,將祖靈迎回部落。今望嘉部落有上百名族人北上觀禮,台大則由文學院長陳弱水代表,與部落頭目進行互換禮刀,喝連杯酒等結拜儀式。
台大人類學博物館去年就以「迎娶」儀式,成功獲得排灣族佳平部落首肯,將其祖靈柱留在台大收藏;今則再以「結拜」為兄弟儀式,將排灣族望嘉部落的石雕祖先柱留在台大。
台大人類學博物館表示,這根排灣族望嘉舊社佳邏夫岸頭目家祖先像石雕柱,是目前唯一已知的雙面石雕祖先像,一面是男祖先、一面是女祖先。該柱原豎立在該部落頭目家家屋前庭的祭台上,表達家系傳承的神聖象徵,也是頭目權力地位的具體標記。
- Oct 14 Fri 2016 22:08
國立東華大學語傳系學生,以阿美族狩獵文化為主題,深入壽豐鄉水璉、牛山拍攝
國立東華大學語傳系學生,以阿美族狩獵文化為主題,深入壽豐鄉水璉、牛山拍攝,花4天完成短片《Miadopay獵人》,透過祖孫互動,探討文化在主流觀點中的衝突,獲得第3屆「MATA獎」非紀錄片類的最高榮譽「MATA獎」。
為鼓勵大專校院生以原住民文化進行數位創作,教育部與原住民族委員會辦「MATA獎」,原住民族語拼音「MATA」意指「眼睛」,鼓勵學生以隨手可得的數位產品,拍出原住民族動人的故事。
《Miadopay獵人》製作團隊以東華民族語言與傳播學系學生為主體,為了這部作品,深入部落,透過鏡頭重現阿美族狩獵文化,藉由祖孫一來一往的討論、互動,期盼更多人理解原住民的傳統精神,並呈現獵場的真實場景,獲評審一致好評;學生們今年畢業,昨返母校,與校長趙涵捷分享得獎心得。
- Oct 13 Thu 2016 21:57
從520總統就職表演司儀口白以帶有貶意的「粗獷而草莽」形容原住民族的習俗
新政府上台後,從520總統就職表演司儀口白以帶有貶意的「粗獷而草莽」形容原住民族的習俗,國慶大典主持人用「阿薩不魯哥」等語介紹原住民族族名,顯示蔡英文政府對原住民族的道歉形同虛設。對此,東華大學民族事務與發展學系教授陳張培倫表示,蔡英文總統和民進黨政府不能每次等到出事了、原民抗議了,再來擦屁股和道歉,他認為,政府對於原住民的道歉,應變成實質政策,必須進行公務人員的再訓練,強化政府機關對於族群平等和多元文化的素養。
陳張培倫舉性別平等法為例,他說,現在已經很難在國家正式場合上,有人開性別的玩笑而不以為意,因為國家長期推動性別平等,且有相當成就,正是因為有性別平等工作法、性別平等教育法,行政院甚至有性平處負責推動性別主流化,定期檢查各部會的業務推動是否有違反性別平等,讓各部會自然認為性別平等對於國家而言是重要的事,也會形成一種自覺。
陳張培倫說,但反觀族群平等的理念上,政府卻始終沒有族群主流化的意識,也從未要求各部會在政策設計上要尊重族群平等,這不能只是客委會、原民會的責任。他舉例,像這次國慶大典,可能就是因為內政部承辦單位的族群平等意識不足,所以在看腳本時沒有意識到文字有歧視原住民的狀況。
- Oct 13 Thu 2016 21:57
民進黨政府八月一日大動作跟原住民族道歉,強調轉型正義卻頻出槌
民進黨政府八月一日大動作跟原住民族道歉,強調轉型正義卻頻出槌。東華大學原住民族民族事務與發展系教授陳張培倫表示,蔡總統和民進黨政府不能每次等到出事、原住民抗議,再來擦屁股和道歉。他認為,政府對於原住民的道歉應變成實質政策,須進行公務員再訓練,強化政府機關對族群平等和多元文化素養。
台灣原住民政策協會執行長陳旻園表示,蔡總統雖然跟原住民族道歉了,但整個政府卻一直發生傷害原住民的事,會讓原住民覺得誠意到底在哪裡。
世新大學講師方喜恩說,原住民要看的是行政作為與立法、修法態度;五二○之後,民進黨已全面執政,沒任何理由以任務編組的方式,暫時性、臨時性來處理原住民族事務,特別是攸關原住民族四百年來被殖民的轉型正義議題。
- Oct 12 Wed 2016 22:22
昨天張崴耑已在臉書更改口訣為「夏太太派瀟灑哥背走路?啊!不得打卡啦!」
去年師鐸獎得主張崴耑編出「邵太太打卡,阿薩不魯哥,被嚇得跑走啦」的16字口訣,幫小學生記憶16個原住民族,未料因國慶典禮主持人引用惹爭議。他昨天馬上更改口訣,強調這是一個很好的機會教育,未來會提醒自己及學生言行舉止更尊重不同族群。
台中市大明國小老師張崴耑說,利用口訣來記憶數目太多、或很複雜的人事物,是他常用的教學法,課堂效果一向很好。以16個原住民族為例,以前許多學生仍認為只有9族,他因此編出口訣,並簡單介紹各族特色及文化,學生後來都記住16族名,但他萬萬沒料到,會因「阿薩不魯」(台語「不入流」之意)引發爭議。
張崴耑表示,他編出這個口訣後,很多老師引用,但在國慶日之前,從未有人反映因「阿薩不魯哥」而覺得不愉快或被歧視;也有原住民朋友上網分享、留言,也都很客氣、平和,沒發生任何衝突。
- Oct 11 Tue 2016 21:57
主持人以「邵太太打卡,阿薩不魯哥,被嚇得跑走啦」口訣介紹原住民各族名稱
雙十國慶典禮上,主持人以「邵太太打卡,阿薩不魯哥,被嚇得跑走啦」口訣介紹原住民各族名稱,遭原住民批我國根本是「不開玩笑就不知道怎麼認識原住民的中華民國」。但有人就認為這點小事沒什麼大不了,只是幫助記憶,網友就比喻這樣的介紹方式跟你說你姓王,人家說「王八蛋的王,你會覺得OK嗎?」
- Oct 10 Mon 2016 20:41
總統道歉、行政機關卻在後頭打臉、扯後腿
蔡英文總統8月在總統府向原住民族正式道歉,今天上午的國慶大典,主持人卻用開玩笑的方式介紹原住民族的各族名稱,引發抨擊。台灣原住民政策協會執行長陳旻園指出,這顯示整個政府體系都不了解原住民的艱難處境,才會發生「總統道歉、行政機關卻在後頭打臉、扯後腿」。
今天上午司儀介紹原住民族時,主持人何偉綸半開玩笑地用「邵太太打卡,阿薩不魯哥,被嚇得跑走啦」來介紹台灣原住民族的各族名稱,表示原住民16族的簡稱可濃縮這16個字中。
這個「玩笑」遭原住民族青年陣線在臉書上批「不開玩笑就不知道怎麼認識原民的中華民國」。
- Oct 10 Mon 2016 08:01
南方黑鮪保育委員會一行今天前往原住民文化園區,體驗台灣原住民文化
南方黑鮪保育委員會一行今天前往原住民文化園區,體驗台灣原住民文化,雖然天公不作美,屏東地區下雨連連,不過與會成員對原住民文化印象深刻,即使穿著雨衣,也要下場體驗一下排灣族傳統刺福球儀式。
國際組織「南方黑鮪保育委員會」(CCSBT)今年選定台灣舉辦會員國會議,明天起就要在高雄展開會議,這次委員會的成員包括來自日本、澳洲、紐西蘭、韓國、印尼、歐盟、南非及我國等,總計120人。
CCSBT會員國委員今天特別前往原住民文化園區,參觀台灣16族原住民文化,除了欣賞傳統「阿美族─拉千禧在都蘭篇」表演外,他們還在雨中體驗排灣族傳統刺球儀式,這一群來自外國的朋友,即使在雨中,依然興趣盎然,他們說,此行看到台灣原住民文化特色。